Sprungziele
Seiteninhalt

Text in Leichter Sprache

Die Stadt Flörsheim am Main hat verschiedene Räume.
Die Räume sind für verschiedene Sachen.
Zum Beispiel:

  • Treffen
  • Sport
  • Gesellschaft.

Die Räume sind verschieden groß.

In der Mitte von der Stadt ist die Stadthalle.
In der Stadthalle ist auch die Stadt-Bücherei.
Und es gibt ein Restaurant in der Stadthalle.
Das Restaurant ist für Veranstaltungen in verschiedenen Größen.

Die Stadthalle Flörsheim wurde im Jahr 2004 neu gemacht.
Zum Beispiel:

  • repariert
  • modernisiert
  • umgebaut.

Seit Anfang Dezember 2004 kann man die Stadthalle wieder benutzen.
Man kann dort verschiedene Veranstaltungen machen.

In der Stadthalle Flörsheim gibt es einen WLAN-Hotspot.
Der WLAN-Hotspot ist von einer Firma.
Die Firma heißt: HOTSPLOTS.
Sie können sich auf der Internet-Seite von HOTSPLOTS anmelden.
Die Internet-Seite ist: www.hotsplots.de
Dann haben Sie ein Konto bei HOTSPLOTS.
Mit dem Konto können Sie das Internet an allen HOTSPLOTS-Hotspots benutzen.

Es gibt noch mehr Mehr-Zweck-Hallen.
Zum Beispiel:

  • die Weilbachhalle im Stadt-Teil Weilbach
  • die Goldbornhalle im Stadt-Teil Wicker.

In den Mehr-Zweck-Hallen kann man Sport machen.
Zum Beispiel:

  • Schul-Sport von den Grundschulen in der Nähe.

Man kann in den Mehr-Zweck-Hallen auch andere Sachen machen.
Zum Beispiel:

  • Vereins-Feiern
  • Familien-Feiern.

Es gibt auch große Küchen in den Mehr-Zweck-Hallen.
Dort kann man für sich selbst kochen.

Die Goldbornhalle wurde 2009 energetisch saniert.
Das heißt:
Die Goldbornhalle wurde so umgebaut.
Jetzt braucht die Goldbornhalle weniger Energie.
2014 hat die Goldbornhalle Geld bekommen.
Das Geld war für eine neue Beleuchtung in der Halle.
Die Beleuchtung ist jetzt mit LED-Lampen.
LED-Lampen brauchen wenig Energie.
Das Geld war aus einem Fonds vom Bundesumweltministerium.
Ein Fonds ist ein Topf mit Geld für bestimmte Sachen.
Der Fonds heißt: Energie- und Klima-Fonds.
Mehr Infos gibt es auf der Internet-Seite: www.klimaschutz.de

Die Weilbachhalle wurde von Mitte 2011 bis Anfang 2013 saniert.
Das heißt:
Die Weilbachhalle wurde neu gemacht.
Es gibt jetzt auch einen neuen Anbau.
In dem Anbau gibt es Umkleiden für die Sportler.
Und es gibt Räume mit Technik.
Die Weilbachhalle ist jetzt sehr modern.
Und die Weilbachhalle braucht wenig Energie.

Das Stadt-Bau-Amt ist ein Amt von der Stadt Flörsheim am Main.
Das Stadt-Bau-Amt vermietet auch Räume von der Stadt.
In den Räumen kann man verschiedene Veranstaltungen machen.

------------- ENDE TEXT LEICHTE SPRACHE ---------------

Hallenverwaltung

Die Stadt Flörsheim am Main bietet Versammlungs-, Sport- und Gesellschaftsräume unterschiedlicher Art, Größe und Zweckbestimmung an. Darüber hinaus beherbergt die an zentraler Stelle der Stadt gelegene Stadthalle Flörsheim die Stadtbücherei. Die Stadthalle selbst verfügt über eine gepflegte Gastronomie, die für Veranstaltungen jeglicher Größe gerichtet ist.

Im Jahr 2004 wurde die Stadthalle umfangreich saniert, modernisiert und umgestaltet. Seit Anfang Dezember 2004 steht sie wieder im vollen Umfang zur Verfügung und bietet einen angemessenen Rahmen für Veranstaltungen jeglicher Art. Die Stadthalle Flörsheim verfügt über einen WLAN-Hotspot von HOTSPLOTS. Sie können sich bei www.hotsplots.de bei HOTSPLOTS registrieren. Mit Ihrem persönlichen Konto können Sie an allen HOTSPLOTS-Hotspots im Internet surfen.

Weitere Mehrzweckhallen sind die Weilbachhalle im Stadtteil Weilbach sowie die Goldbornhalle im Stadtteil Wicker. Diese beiden Hallen werden insbesondere für sportliche Zwecke, darunter den Schulsport für die benachbarten Grundschulen, genutzt. Daneben bieten diese beiden Hallen Räumlichkeiten, in denen auch sonstige Veranstaltungen, wie Vereinsfeiern oder Familienfeiern, gut ausgerichtet werden können. Für diese Zwecke sind jeweils große Küchenanlagen angegliedert, die eine umfangreiche Eigenbewirtung ermöglichen.

Die Goldbornhalle erfuhr bereits im Jahr 2009 eine energetische Sanierung des Gebäudes und wurde zusätzlich 2014 mit einer Zuwendung aus dem Sondervermögen "Energie- und Klimafonds", siehe www.klimaschutz.de, des Bundesumweltministeriums die Hallenbeleuchtung und die sonstige Innenbeleuchtung des Gebäudes mit hochmoderner und hocheffizienter LED-Beleuchtung ausgestattet.

Die Weilbachhalle wurde von Jahresmitte 2011 bis Jahresanfang 2013 grundhaft saniert und mit einem neuen Funktionsanbau versehen, der nun moderne Umkleidebereiche für die Sportler und notwendige technische Räume und Einrichtungen vereint. Nach dieser umfangreichen Sanierungsmaßnahme entspricht die Weilbachhalle den neuesten Standards und ist in hohem Maße energieeffizient.

Die Stadtbauamt ist auch für die Vermietung sonstiger Räumlichkeiten der Stadt Flörsheim am Main für Veranstaltungen jeglicher Art zuständig.